Suspeito de chefiar milícia no Rio, Zinho depõe à Justiça